Kroz vekove, bilo je ljudi koji su prvi koraèali novim putevima naoružanih nièim drugim osim svojom vlastitom vizijom.
V průběhu staletí vycházeli někteří lidé prvními krůčky nových cest beze zbraně, jen se svou vizí.
Biæe lako ako zaposlite ruke neèim drugim osim što ih stavljate na mene.
Bude to snadné, když přiložíte ruce k dílu a nebudete sahat na mě.
Silno se naljuti na mene kad sam s nekim drugim osim s njom.
Vždycky je na mě naštvaná, když tu někoho mám.
Sa neèim drugim osim mrtvim belim i crnim ženama.
Něčím jiným než spoustou mrtvých, bílých a černých žen.
Nijedan patuljak... ne sme se baviti nièim drugim osim pevanja, žongliranja i glupiranja.
Žádný skřítek nesmí být ničím jiným než zpěvákem či zábavním umělcem. Taková šaškárna.
I nikakva kolièina sirenske magije ili menadžersko unapreðenje ili neka treæa stvar me ne može napraviti neèim drugim osim onim što ja stvarno jesam:
A žádná mořskopannenská magie nebo povýšení na vedoucího ani nic třetího ze mě neudělá víc než to, co jsem uvnitř:
Nijedan patuljak... ne sme se baviti nicim drugim osim pevanja, zongliranja i glupiranja.
Žádný elf se nesmí věnovat jinému povolání než je zpívání, žonglování, tanec a skopičiny. Nikdy se nebudu moct přihlásit na práva.
Na žurkama je dozvoljen samo seks sa nekim drugim osim sa svojim supružnikom.
Sex s někým jiným než s vaším manželem je dovolen jen na večírku.
Bila sam jako sumnjièava... kad su ljudi šizili za nekim drugim osim za mnom.
Byla jsem velmi pochybovačná, když lidé šíleli po někom jiném, než po mně.
Nadao sam se da æu te ponuditi s neèim drugim osim zatvorske hrane.
Doufal jsem, že Ti nabídnu více než vězeňské jídlo.
Ali ste imali odnos sa nekim drugim osim vaš žene?
Ale měl jste styk s někým jiným než s vaší ženou.
Možda bi mogao da znaš, da li je bio sa nekim... a pod bio, mislim "bio", sa nekim drugim osim Meg?
Nevíš náhodou jestli nebyl... a "nebyl" myslím "nebyl"... ještě s někým jiným, než s Meg?
Mislim, ako dogovaramo sastanak sa bilo kim drugim osim nas.
Jako že jim domlouváš setkání s někým jiným než s náma. Musím.
Šta, misliš s nekim drugim osim tebe?
Co? Myslíš s někým jiným než s tebou?
I Vi mislite da ja prièam sa nekim drugim osim moje žene.
A že si myslíte, že mluvím s někým jiným, než se svou ženou.
Nisam mogao zamisliti svoj prvi put s nekim drugim osim s tobom.
Nemohl jsem si představit, že bych byl s někým jiným, než s tebou.
Ispunjaju im želuce neèim drugim osim mržnje.
Zaplní si tak břicha něčím jiným než nenávistí.
I ni jedna od prijateljica Lorin Vord ne zna ništa o njenom viðenju sa nekim drugim osim Gregija.
A nikdo z přátel Lauryn Wardové neví nic o dalším muži kromě Greggyho.
TB se ne manifestuje ni sa èim drugim osim sa kašljem ponekad.
Tuberkulóza se většinou projeví jenom tím kašlem.
Nikada nisam imala seks ni sa kim drugim osim sa svojim mužem... Bivšim mužem.
Já se nikdy nemilovala s nikým jiným než s mým manželem... bývalým manželem.
Prvobitni ne može biti ubijen nièim drugim osim pepelom i srebrnim bodežom.
Původní nemůže být zabit ničím jiným než popelem z bílého dubu na stříbrné dýce.
ako uðeš s neèim drugim osim s lulom, ispast æeš luðak.
Pokud tam půjdete s něčím jiným než jasným důkazem, budete vypadat jako šílenec.
Neæete me prisiliti da budem sa bilo kim drugim, osim sa onim koga sama izaberem niti svako drugo veèe sa drugim momkom.
Nedonutíte mě jít s žádným chlapcem, jehož nechci, ani jít každou noc s někým jiným.
Ali ja ovo nikad nisam smatrao nièim drugim osim transakcijom izmeðu dve odrasle osobe.
Ale nikdy jsem to nepovažoval za nic víc ani míň, než výměnu mezi dvěma dospělými.
Jesi li kada razmišljala baviti se neèim drugim osim izleta?
Přemýšlela jsi někdy o jiné práci, než je pořádání výprav?
Ako jesam onda je to samo jer nikad nisam spavala sa nekim drugim osim sa tobom.
Ale jestli jsem nudná, je to jen protože jsem nikdy nespala s nikým kromě tebe.
Mogu li raditi u paru sa nekim drugim, osim Christianom?
Můžu změnit studijního partnera? - Proč? Kohokoliv jen ne Kristiána.
U meðuvremenu, nabavimo nešto za iza bara. Što malo više raznosi, tako da se sljedeæi put naš mali brat može odbraniti sa neèim drugim osim njegovog kurca?
My zatím dáme za bar pořádnou bouchačku, ať se příště můj bráška nemusí bránit jen s ptákem v ruce.
Želim da se moje end-of-the-svijet bijes na nekim drugim osim tipa poput tebe.
Chci svůj hněv využít na někoho jiného než na chlapa jako jsi ty.
NA OLTARU NE BIH STAJAO NI SA KIM DRUGIM OSIM SA TOBOM, DŽEFE.
Není nikdo jiný, s kým bych stál u oltáře radši, než ty.
Pretpostavljam da je bio napunjen neèim drugim osim epinefrina, nešto drugo što što æe neutralisati šta god da mu je plavuša ubrizgala.
Možná. Ale hádám, že v tom není epinefrin, ale něco proti tomu, co mu píchla ta blondýna.
Deca moraju da vide da se i ti zabavljaš, i to neèim drugim osim paljenja sveæe.
Děti potřebují vidět, že se bavíš, něco většího, než zapálení svíčky.
Ko žrtvu prinosi bogovima drugim osim jedinog Gospoda, da se istrebi kao prokletnik.
Kdo by obětoval bohům, kromě samému Hospodinu, jako proklatý vyhlazen bude.
0.30106902122498s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?